人口27,138人の名寄市で困ったこと、それは外国人が滞在するなどということは想定されていないということだった。外国で発行されたカードではお金がおろせない。現金も両替できるのはUSドルのみ。ほとんどがヨーロッパ人だから困った。もっとも、使うようなところもないといえばないんだけど。いいこともある。ホテルでは公衆電話からでも部屋からでも電話代が同じだった。ふつう部屋からかけるとすごく高い。

アッカーマンの話：
−開幕4連勝、そしてもう1つ勝って、ここ4戦よくないのはなぜ?
まずノーマルは得意じゃない(4戦ともすべてK90)。ジャンプの調子が良くなくて、4戦すべて同じミス。テイクオフのタイミングの遅れ(コーチ曰く、彼は深くクラウチングを組むのでそれで遅れるのだそうだ。でも、名寄はノーマルヒルでも近代的なプロフィールで、テーブルが長いので彼向きだという)。
−今シーズン特に意識してトレーニングしてきたことは?
よく休むようにしている。今までず〜っと走ってきたから。
−長所はなんですか? ジャンプとか、クロスとか、精神的に強いとか...
飛べて、走れること、かな。
−今の調子はどう? 時差ぼけとか...。
それはみんな同じ条件。ダイトだって有利ではない。それは大変だけど、特に問題はない。大丈夫。
−日本は好き? 何が好き?
食べものではごはんが好き。あとは魚。食事は合うよ。

	左：兄トルステン、右：弟マルティン、うり二つのシュミット兄弟です。

そんなとき、白馬から純ジャンプの試合がキャンセルになったという連絡が入る。それだけならいいのだけど、試合は中止ではなく翌日に延期、というのだ。予定ではジャンプ班は23日3時ごろに千歳に到着、札幌に宿泊だった。それが23日は白馬で試合をし、東京まで行き東京で宿泊。翌24日朝札幌入りだという。言うのは簡単だが、東京の宿、飛行機のチケットの手配、札幌の宿のキャンセル...しかも100人分も...旅行社は大変だ。悪天候による中止、もしくは延期という今シーズンの流行を日本も踏襲した。

そんなパニック状態のとき、サンパ・ラユネンがもう1つ問題を持ち込んでくれた。新しいスーツをフィンランドから送ったのだけど、それが土曜日に関空に着く。どうやって千歳で受け取ればいいのか、どうやって札幌まで持ってくるかという相談だった。サンパは「ちょっとお願いがある」とこともなげに言ったけれど、実はコレはとてつもなく大変なことだった。まず、頼みのエージェントは白馬のキャンセルの件で忙しく、助けてもらうことができない。そしてサンパが言ってきたのが6時過ぎ。FIN Airや関空などすべてのビジネスアワーが終わっていた。結局、この日は何もできずに終わる。

	表彰式が終わるころには日が落ち、放射冷却現象で気温がぐっと下がる。

3.750kmを4周するコース。スクリーンがないので場内アナウンスが順位の頼り。ジャンプ上位の顔ぶれを見るとクロスが得意なのはアッカーマン、ラユネン、ハーゼナイ、ロドウィック。マンニネンは1:38秒差で十分可能性がある。

最終周をトップでスタジアムに入ってきたのはマンニネン、ラユネン、ハーゼナイ、アッカーマンの4人。この集団で常に先頭をひいていたのはマンニネン。ハーゼナイは先頭に出たがらず、ラユネンもひきたくないのか、ひけないのか。バックストレートでマンニネンが自分のスキーとスキーの間にストックをついてしまい転倒。それをきっかけに残りの3人がスパートをかける。トップでゴールを切ったのはラユネンだった。今季初優勝。通算20勝目をあげた。2位はハーゼナイ、3位にはマンニネンが入って今季初のイエロービブを手に入れた。
アッカーマンはゴール前で疲れ、転んだマンニネンに抜き返され4位だった。Results

3位:ハンヌ・マンニネン
ジャンプ(90.0+90.5m/232.0点/11位)には満足。自分のベストではないけど悪くはなかった。転倒後、まだエネルギーがあったのでロニーを抜いて3位になれた。走りはとてもいい感じ。スキーもよかったし、よく走れた。3位でも総合で1位になれることはわかっていた。

	いつもとても感じのいいハーゼナイ。通称ハージィ。

2位:セバスティアン・ハーゼナイ
ハンヌが転んで、今しかないと思った。でもサンパが強かった。ここまで体調があまりよくなかったので2位になれてうれしい。ジャンプはよくなってきている。

ジャンプ班/白馬：雪で予選はキャンセル。全員が本戦に進むも試技もなし。シュプールに積もる雪。整備後すぐに飛んだマッティ・ハウタマキが優勝する。シーズン2勝目。マルティン・シュミットが飛んだあとゴーグルを投げているのは、ゴーグルが凍って見えなかったからだそう。う〜ん、みんな大変だったね。Results　

Next 》》》》 》